哎呀，英语里这种长得像的词组可真让人头大！先说take...to和bring...to吧，这俩都是“带某人/某物去某地”的意思，但方向感完全不同。take是“带走”，比如老师带学生去博物馆（The teacher took the students to the museum），是从说话的地方往外带；而bring是“带来”，好比“记得把作业带来学校”——
再看one...another和one...the other，区别在于范围是否明确！举个栗子🌰：如果说“我有两双鞋，一双上班穿，另一双跑步穿”（one for work, the other for running），这是固定两双，必须用the other；但要是说“同学们互相帮助”（help one another），人数不确定，就用another，超好记对吧？
对了，顺带提一嘴reduce...to和reduce...by：前者强调“降到什么程度”，比如“公司必须降低成本”（reduce costs to compete）；后者是“减少了多少量”，像“测试显示活性降低了10到100倍”（reduce activity by a factor of 10-100），是不是超实用？
网址后缀含义——比如.com是商业网站，.net是网络服务公司，而.NET还是微软的开发平台哦！至于http则是网页传输协议，相当于网站的“开门密码”啦～
省略号“...”的秘密——这家伙在网络用语里常表示“无语”“懵圈”，比如朋友发来离谱消息时回“...”简直万能！其实它属于网络语言进化的一部分，90年代网友为了聊天有趣发明的，现在已成表情包好搭档了嘻嘻。
经典歌词溯源——“幽幽萨克斯风”这句超有画面感的歌词，居然出自老港剧《我和春天有个约会》！粤语版是刘雅丽原唱，国语版由邝美云演绎，后来2013年《爱在春天》电视剧还用它做片尾曲，真是经典永流传啊～
诗词出处冷知识——“谁念秋风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗”这么凄美的句子，其实是清代词人纳兰性德的《浣溪沙》！原文描写秋日追忆往事的孤寂，最后一句“当时只道是寻常”现在常被用来感慨错过珍惜，扎心了老铁！
“在对面”英文咋说——除了基础的opposite，老外更爱用across from这种口语化表达，比如“咖啡店在银行对面”说成The café is across from the bank，瞬间接地气有没有？
哈哈，记方向就行！想象你站在家门口：take是“拿出去”，比如“我带孩子去公园”；bring是“拿进来”，比如“把快递带回家”。还有个绝招——记谐音“蹦（bring）来”是靠近，“忒（take）远”是远离，保你下次用不错！
哎哟，这俩可是考试高频坑！the other特指“两个里的另一个”，比如“我有两支笔，一支红的，另一支是蓝的”；而another是“任意另一个”，比如“吃了一个苹果，还想再吃一个”。做题时先看数量限定，俩用the other，多个用another，稳拿分！
简单说，.com一般是公司用的（比如taobao.com），.net多是网络服务商（像某些宽带官网）。但现在也没那么严格啦，很多公司随便选～不过要是看到.gov肯定是政府网站，.edu是学校，这种带后缀的网址通常更靠谱哟！
添加评论